Las islas más famosas de la Polinesia…
¿Hay algún lugar más mítico que las islas de Hawái? Bienvenid@s a ese destino que siempre habíamos visto en películas y que queríamos conocer. Esta es nuestra ruta de diez días por Oahu y Maui, conservando las playas, excursiones y sensaciones que hicieron especial el viaje.
Elegimos Oahu, la isla más habitada y conocida, y Maui, una isla más tranquila que reúne playas, montañas, volcanes y carreteras increíbles. Son dos caras muy distintas de Hawái y una combinación fantástica para una primera visita.
Cómo organizar un viaje de 10 días por Oahu y Maui
Qué documentación se necesita para viajar a Hawái
Hawái forma parte de Estados Unidos, por lo que debéis comprobar los requisitos de entrada estadounidenses aplicables a vuestra nacionalidad, incluido el ESTA cuando corresponda. Llevad adaptador para enchufes americanos, seguro de viaje y margen suficiente entre vuelos internacionales e interinsulares.
Cómo desplazarse por Oahu y Maui
En Honolulu se puede combinar transporte público, paseos y traslados, pero para recorrer North Shore, la costa oeste de Oahu y la carretera de Hana el coche resulta muy práctico. Reservad con tiempo, comprobad seguros y no dejéis objetos visibles dentro del vehículo.
Cuántas noches dedicar a cada isla
Nuestra propuesta reparte cinco días en Oahu, cuatro días completos en Maui y una jornada para el vuelo o regreso. Si queréis conducir la carretera de Hana sin prisas o descansar más en Maui, añadiría una o dos noches.
Oahu en 5 días: Waikiki, naturaleza y North Shore
Día 1: qué ver en Waikiki, Pearl Harbor y Honolulu
Aterrizamos en Honolulu, la cara más urbana y comercial del archipiélago. Quizás no encaje con la imagen de isla desierta, pero tiene ambiente, historia y una de las playas más famosas del mundo.
Empezamos por Waikiki Beach, epicentro turístico y surfero. Después visitamos Pearl Harbor y sus espacios históricos, entre ellos el USS Arizona Memorial, el USS Missouri y el submarino Bowfin. Comprobad entradas, horarios y condiciones de acceso antes de desplazaros.
Día 2: cómo visitar Hanauma Bay y subir a Diamond Head
Hanauma Bay fue uno de los platos fuertes del viaje. Actualmente su acceso está regulado y conviene tramitar la reserva oficial de Hanauma Bay. Es una reserva natural, no una playa cualquiera: no toquéis el coral, mantened distancia con la fauna y seguid las indicaciones del recinto.
Después subimos a Diamond Head. El sendero es corto pero empinado, con escaleras, túnel y poca sombra. Los visitantes no residentes necesitan reserva de entrada y también de aparcamiento si acceden en coche. Desde arriba se contempla una panorámica inolvidable de Waikiki.
Día 3: ruta por la costa este de Oahu
La costa este combina carreteras preciosas y paradas muy distintas: el Valle de los Templos, Mokoliʻi —la conocida isla del Sombrero—, Kualoa Ranch, Punaluʻu y las montañas donde se rodaron numerosas escenas de Lost y otras producciones.
También visitamos el Polynesian Cultural Center. Es un lugar muy turístico, pero permite acercarse mediante demostraciones y espectáculos a distintas culturas de la Polinesia.
Día 4: playas de North Shore y plantación Dole
Oahu es una de las cunas del surf. Recorrimos Turtle Bay, Sunset Beach, Waimea Bay y Pipeline. El mar cambia completamente según la época: en invierno puede ser espectacular pero muy peligroso; respetad las banderas y no entréis al agua por imitar a surfistas experimentados.
Después comimos en uno de los puestos de carretera y terminamos en Dole Plantation para conocer la historia de la piña en Hawái. Es una parada muy turística, pero curiosa si encaja en el recorrido.
Día 5: costa oeste de Oahu y Kaʻena Point
La costa de sotavento muestra una isla más rural, con montañas, playas menos concurridas y atardeceres preciosos. Kaʻena Point es un espacio natural sensible: comprobad el estado del sendero, llevad agua y protección solar y no salgáis de los caminos. Terminamos regresando a Waikiki para una buena cena de despedida.
Maui en 4 días: playas, Haleakalā, Molokini y Hana
Día 6: Kāʻanapali y cómo visitar Lahaina actualmente
Cambiamos de isla y comenzamos en Kāʻanapali Beach, con arena clara y aguas transparentes. Whalers Village concentra restaurantes y tiendas junto a los grandes resorts.
Nuestro recuerdo de Lahaina es el de un antiguo pueblo ballenero lleno de vida. El incendio de 2023 destruyó gran parte del centro histórico y cambió para siempre la visita. La comunidad continúa reconstruyéndose y algunos negocios han reabierto; comprobad las zonas accesibles, consumid en negocios locales y respetad los espacios cerrados y la memoria de sus habitantes.
Día 7: Parque Nacional Haleakalā y Makawao
Subimos hasta la cumbre de Haleakalā, a más de 3.000 metros. Arriba hace frío incluso cuando en la costa parece verano. Para acceder entre las 3:00 y las 7:00 y ver amanecer se necesita una reserva previa por vehículo; el atardecer no exige esa reserva específica, aunque también conviene planificarlo y comprobar la información oficial de Haleakalā.
Después paramos en Makawao, uno de esos pueblos del interior que muestran una Maui distinta a los resorts. Si hacéis senderismo, elegid la ruta por desnivel y altitud, no solo por distancia.
Día 8: snorkel en Molokini, Black Rock y ballenas
Para los amantes del mar, Black Rock ofrece snorkel cerca de Kāʻanapali y Molokini permite realizar salidas en barco hacia su cráter parcialmente sumergido. Elegid operadores responsables y no deis por garantizado el avistamiento de fauna.
Las ballenas jorobadas visitan las aguas de Hawái principalmente durante el invierno, aunque las fechas y los avistamientos varían. Desde el barco también se disfruta muchísimo aunque no buceéis.
Día 9: cómo recorrer la carretera de Hana
La Road to Hana atraviesa selva, cascadas, puentes y acantilados. La carretera es parte del viaje: salid temprano, no estacionéis fuera de zonas permitidas, dejad pasar a los residentes y no entréis en propiedades privadas. Si queréis visitar Waiʻānapanapa, comprobad la reserva exigida para no llegar y quedaros fuera.
Día 10: regreso o ampliación del viaje por Hawái
Reservad el último día para regresar con margen o descansar. Si disponéis de más tiempo, la Isla Grande aporta volcanes y paisajes negros; Kauai, acantilados y naturaleza; Molokai y Lanai, un ritmo mucho más tranquilo. Evitaría intentar conocer demasiadas islas en diez días.
Qué otras islas de Hawái se pueden añadir a la ruta
Isla Grande de Hawái
Es la mayor y la más volcánica. Requiere distancias largas y planificación, pero ofrece uno de los paisajes más singulares del archipiélago.
Kauai
Destaca por sus acantilados, cañones, vegetación y rutas. No es simplemente una isla “menos visitada”: es uno de los grandes destinos naturales de Hawái.
Molokai y Lanai
Son alternativas para quienes buscan tranquilidad y un viaje menos urbano. Sus servicios y accesos son más limitados, por lo que conviene prepararlas con calma.
Muchas personas combinan Hawái con nuestra ruta por la Costa Oeste de Estados Unidos. Y si buscáis otra gran isla de carácter muy diferente y bastante más cercana, podéis consultar también nuestra guía de Sicilia. Nosotros seguimos pensando que, aunque esté lejísimos de Europa, conocer Hawái al menos una vez en la vida es una experiencia única.
Un viaje lejano que merece la pena vivir una vez
Se acaba nuestra aventura por las islas de Hawái y seguro que nunca olvidaremos este paraíso. Está muy lejos de Europa, sí, pero Oahu y Maui nos regalaron surf, volcanes, carreteras, fondos marinos y paisajes completamente diferentes en apenas diez días.
Contenido del artículo
Hola Julio
muy completa y entretenida la informacion que nos entregas en tu Blog sobre Hawaii. las fotografias complementan muy bien tu informacion . Te felicito por tan buen trabajo.
Muchas gracias Peter, espero que sirva de ayuda y todos podamos disfrutarlo!
Un abrazo!
Estimado Julio, mucho gusto en saludarlo.
Muy buena la informacion detallada en el informativo acerca de Hawaii
Una consulta, estoy preparando un viaje hacia alla con mi esposa, estaremos en Honolulu
Si deseamos ir un par de dias a Maui, el traslado desde Honolullu a Maui es por avion o por via maritima ?
Si es por via aerea me imagino son aviones pequenos que se deben mover demasiado ?
Si es por via maritima, cuanto dura el viaje ?
Desde ya muy agradecido si usted o alguien me pueda contestar
Saluda atentamente
Nelson
Hola Nelson,
Lo primero, muchas gracias por visitar el blog!
Respecto a tu pregunta, para llegar a Maui hay que hacerlo en avión, un vuelo de 25-30 minutos aproximadamente, que yo sepa, no hay opción de barco. El vuelo tampoco se mueve tanto, hoy en día la mayoría de los aviones están bien preparados y además es tan cortito…
Una vez en Maui os podéis mover a base de taxis o alquilando un coche, a vuestra elección.
Un abrazo y disfrutad mucho del viaje!
Julio
Amigo muchas gracias por tus buenos tips,en cual hotel te quedaste? Y de donde salen los vuelos para ir a maui. Gracias de nuevo
Hola Alfredo! Me alegro que te guste!
En cuanto a hoteles…Hae¡waii la hice en plan mochilero y me quedé siempre en hostel que fui encontrando por el camino, tuve suerte y la mayoría estuvieron bastante bien!
Los vuelos a Maui salen desde el aeropuerto de Honolulú, se tarda unos 45 minutos y suelen costar unos 130-140 dólares. Creo recordar que la matoría de los días salía un vuelo por la tarde sobre las 19h.
Un abrazo y que disfrutes mucho el paraíso!
Julio
hola, estaba pensado en poder ir por unos 10 días y en onda mochilera también, crees que podrías tener un aproximado de cuanto gastaste? me seria útil . de antemano gracias, buen blog 🙂
Hola Ale, muchas gracias!
Realmente gasté poco porque en Honolulú hay hostel bastante económicos, y luego las excursiones hay mucha oferta debido a que hay mucho turismo. Lo más caro es moverte entre islas, pero no recuerdo cantidad exacta…Por ejemplo más o menos dormir unos 10$-15$ y comer existen muchas posibilidades, desde lugares carísimos a cadenas internacionales bastante baratas.
Un abrazo y buen viaje!
que bien te la pasaste.
¿qué tan fuerte esta el calor?
Hola Javier, pues Hawaii tiene bastantes microclimas y cambia bastante según qué zona. Hace calor (salvo en las montañas), pero no lo recuerdo asfixiante, además si no para eso, está el mar! 🙂 Un abrazo
hola amigo soy de panama y me gustaria saber, cual de todas te parecio mejor playa con mejores vistas.
Hola Ernesto, delas que yo conocí, a mí me gustaron mucho las del norte de Oahu, más salvajes. Y en Maui, muy lindas y tranquilas. Recomendarte una es difícil, y como no son tan grandes las islas, lo mejor es perderse descubriendo rincones perdidos. Un abrazo y buen viaje!
Yo quiero ir a Hawaii do y de Guatemala y me gustaría saber en cuanto sale un viaje para allá ? En dólares jeje
Hola Rocío, buen viaje quieres hacer! En cuanto a dinero, no sé qué decirte, hay muchas formas de viajar, desde qué lugares, etc. Lamento no poder ayudarte con esa información. Feliz viaje!
Hola Julio !!! Me quedaron unas cuantas dudas , estaré viajando en noviembre de 2018 con una amiga. Te pongo en orden las preguntas :
1- Es posible llegar y encontrar alojamientos en el día? Existen hostel que no estén en internet ?Hemos buscado hostels por internet y la verdad no son nada económicos, poniendo un poquito más de dinero podríamos pagar un hotel.
2- Existe transporte público hacia los lugares más turísticos?
3- Alguno de esos recorridos que enuneraste en tu artículo se pueden hacer con mountain bike?
4- Hay un lugar puntual para hacer snorkel exclusivamente con tortugas?
Muchas gracias !!!!
Hola Lucía,
Muchas gracias por visitar el blog! Respondo a tus preguntas en la medida que tengo info:
1 – Siempre se puede encontrar en el día, pero yo prefiero hacerlo previamente para así no perder tiempo en páginas como hostelworld o Booking.
2 – Sí existe, pero no es buenísimo, pero para los lugares principales sí que podéis llegar. Aunque si alquiláis un coche casi que es la mejor opción.
3 – Con MTB se puede hacer casi cualquier cosa si se tienen piernas… 🙂
4 – No conozco, no buceé en Hawaii, lo siento. En Hanauma Bay es un lugar típico para hacer snorkel pero de ahí a ver tortugas no sé…
Un abrazo y buen viaje!
Excelente artículo, con toda la información para poder planificar unas buenas vacaciones, pero me pregunto si habrá algún tipo de cambios en los destinos, por lo de la cuarentena en algunas regiones y o estados??
Hola! Gracias por tus palabras. La verdad que no estoy al corriente de la situación actual con el Covid para viajar a Hawai, pero seguro que hay restricciones y normativas que hay que consultar en detalle antes de viajar.
Un abrazo y mucha suerte, disfruta de este pequeño paraíso!